Jacob e Wilhelm Grimm

em 1847.

O conto Chapeuzinho Vermelho foi registrado por escrito pela primeira vez em 1697 pelo escritor francês Charles Perrault. Em sua versão, a história possuía um tom muito mais sombrio do que aquele conhecido atualmente. Não havia caçador, nem resgate, nem final feliz: a menina e sua avó eram devoradas pelo lobo, e a narrativa encerrava-se com uma lição moral que advertia jovens leitoras sobre os "lobos" disfarçados de homens gentis, capazes de seduzir e destruir a inocência.

​

​Charles Perrault demonstrou que os contos de fadas podem ir muito além do encantamento. Sob a aparência de uma narrativa fantástica, construiu uma história sombria que alertava seus leitores para os perigos do mundo real, revelando que a fantasia também pode ensinar, advertir e provocar reflexão. Sua obra permanece como exemplo de que uma boa história nunca se encerra na última página: ela continua viva na consciência de quem a lê.

​

Mais de um século depois, em 1812, os Irmãos Grimm retomaram essa narrativa e lhe deram uma nova interpretação. Mantiveram a atmosfera da floresta e do perigo, mas introduziram o caçador, que salva a menina e sua avó, transformando a história em um conto de redenção e esperança. Essa versão atravessou gerações, tornou-se uma das mais conhecidas da literatura mundial e influenciou inúmeras releituras, adaptações e obras inspiradas nesse universo em todo o mundo.

​

​Os Irmãos Grimm mostraram que um conto também pode ser reinventado. Sem abandonar a essência da narrativa, ampliaram personagens, transformaram acontecimentos, ofereceram um novo desfecho e permitiram que a mesma história fosse redescoberta por gerações de leitores. Sua versão tornou-se prova de que os grandes clássicos permanecem vivos justamente porque inspiram novas interpretações, novos olhares e novas possibilidades.

 ​​

É justamente esse espírito de reinvenção que inspira esta coletânea. Convidamos você a percorrer seus próprios caminhos pela floresta da imaginação, seguindo as trilhas abertas por Perrault e pelos Irmãos Grimm. Reinterprete o conto de fadas, subverta expectativas, revele novos personagens, explore a fantasia sombria ou a redenção, conduza o leitor por trilhas jamais percorridas, criando histórias inéditas que dialoguem com esse universo.

​

Acima de tudo, mais do que recontar uma história, faça como esses mestres da literatura: permita que seu conto deixe uma marca na memória do leitor. Que sua narrativa desperte emoções, provoque reflexões e transmita uma verdade ou uma lição capaz de ecoar muito além da última página. Afinal, os contos de fadas atravessam séculos não apenas porque encantam, mas porque continuam tendo algo verdadeiro a dizer sobre a natureza humana.

​

Esperamos encontrar sua história entre as páginas desta coletânea. Boa escrita!

​

​